インスタ投稿・YouTubeのサムネイル・ポスター作りに便利なCanva。フォントの場所さえわかれば、韓国語もきれいに扱えます。3つの方法を紹介します。
方法1:Canvaに入っている韓国語フォントを使う(無料)
Canvaのフォント一覧には、韓国語に対応したフォントがいくつか入っています。
- テキストボックスを追加し、韓国語を入力または貼り付けます。
- フォント一覧を開き、韓国語フォントを名前で検索します(例:Noto Sans KR、Nanum Gothic、Black Han Sans、Jua)。
- ハングルが□や別のフォントになってしまう場合、そのフォントには韓国語の文字が入っていません。別のフォントを選びましょう。
Noto Sans KR 본고딕
캔바 디자인
最も広く使われている韓国語ゴシック体。クセがなく読みやすく、すべてのハングルに対応。Webサイト・アプリ・資料作りの定番です。
Black Han Sans 검은고딕
캔바 디자인
インパクト抜群の極太ハングル。YouTubeのサムネイルやポスター、韓国バラエティ番組風のテロップの定番です。
Jua 주아체
캔바 디자인
丸くてぽってりした、とてもかわいい太字フォント。韓国のかわいいフォントの代表格です。
収録されているフォントは変わることがあるので、見つからない場合は同じ系統の別のフォントを試してください。
方法2:好きな韓国語フォントをアップロード(Canvaプロ)
Canvaプロ(またはチーム)なら、自分のフォントファイルをアップロードして、このサイトのハングルフォントをどれでも使えます。
- このサイトのフォントページからZIPをダウンロードして展開します。
- Canvaでブランド(ブランドキット)を開き、ブランドフォントを探します。
- フォントをアップロードをクリックし、
.ttfまたは.otfファイルを選びます。 - すべてのデザインのフォント一覧に表示されるようになります。
このサイトのフォントはすべてオープンライセンス(主にSIL Open Font License)なので、自分のプロジェクトのためにCanvaへアップロードして問題ありません。
SNS用におすすめのフォント:
Pretendard 프리텐다드
오늘의 기록
韓国のUIデザイナーに大人気のモダンなフォント。Inter風の英字と組み合わせたハングルで、9ウェイト。アプリやLPに最適です。
Gowun Dodum 고운돋움
오늘의 기록
手描きのぬくもりを感じる、やわらかく丸みのあるドトゥム体。おしゃれなインスタ投稿で人気です。
Nanum Pen Script 나눔손글씨 펜
오늘의 기록
韓国で一番人気の手書きフォント。本物のペン字のような自然な筆跡で、手紙のような雰囲気に。
方法3:無料のPNGテクニック(誰でもOK)
プロプランがなくても、文字を画像にすれば使えます。
- 韓国語フォントジェネレーターかフォントページで文字を入力します。
- 色とサイズを選び、背景透過PNGにチェックを入れたまま、好きなフォントのPNGを押します。
- CanvaにPNGをアップロードして、ステッカーのようにデザインに配置します。
筆文字やドットフォントなど、装飾的なフォントを見たまま使いたいときにも一番の方法です。
Canvaで韓国語を使うときのコツ
- 行間:Canvaの初期設定だとハングルは窮屈に見えがち。行間を少し広げましょう(1.4〜1.6くらい)。
- 字間:太い見出し用の韓国語フォントは、字間を少し詰めるとまとまります。
- 英語との混在:英字とハングルがちぐはぐに見えるなら、PretendardやSUITのように両方を想定して作られたフォントを使いましょう。